Termeni și condiții
Prin transmiterea unei înscrieri la această promoție, acceptați și sunteți de acord cu acești termeni și cu Politica de confidențialitate (denumiți în continuare „termeni și condiții” sau „Termeni și condiții”). Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre acești termeni sau cu Politica de confidențialitate, nu ar trebui să transmiteți o înscriere. Vă recomandăm să tipăriți și să păstrați sau să salvați o copie a acestor termeni și condiții pentru a o avea la îndemână dacă va fi necesar.
Cine organizează această operațiune?
1. Promotorul este Tetra GmbH, cu sediul în 49324 Melle, Herrenteich 78, Germania („Promotorul”).
2. Prin participarea la promoție sunteți de acord să respectați acești termeni și condiții.
Cine este eligibil pentru a participa la acest concurs?
3. Această promoție este deschisă doar rezidenților din Uniunea Europeană, precum și celor din Regatul Unit și Elveția, cu vârsta minimă de 18 ani.
4. Participanții trebuie să aibă acces la internet și un cont valabil de Instagram sau Facebook.
5. Contul Instagram sau Facebook trebuie să fie accesibil publicului.
6. Angajații Promotorului, ai filialelor, afiliaților și furnizorilor acestuia, precum și rudele apropiate ale acestora sau alte persoane care au legături profesionale cu Promoția nu sunt eligibili pentru a participa la această Promoție.
Când expiră termenul?
7. Promoția se va desfășura de la 02.03.2025, ora 00:01, până la 09.03.2025, ora 23:59 (denumită în continuare „Perioada promoției”).
Cum pot participa?
8. Pentru a participa, participanții trebuie să comenteze la o postare a Promotorului sau a influencerului care participă la Aquatics Festival și să explice de ce ar trebui să primească premiul. Ulterior, Promotorul va alege cea mai inspirată și emoționantă declarație. Aprecierea postării este opțională.
9. Nu este necesară nicio achiziție sau plată.
10. Înscrierile care nu respectă acești Termeni și condiții de înscriere sau care conțin proprietatea intelectuală a unui terț fără consimțământul prealabil al titularului drepturilor sau care conține limbaj sau imagini abuzive, nepotrivite, ofensatoare sau obscene vor fi descalificate. Exemple de limbaj/imagini considerate nepotrivite, ofensatoare sau obscene includ, dar nu se limitează la: orice mesaj/imagine care conține (a) înjurături; (b) comentarii sau acțiuni discriminatorii față de orice persoană, companie sau grup de persoane, de exemplu comentarii de natură rasistă, sexistă sau homofobă; (c) aluzii sexuale, limbaj sexual sau acte, acțiuni sau gesturi sexuale (d) promovarea activităților ilegale, cum ar fi consumul de droguri; (e) mesaje care par a fi reclame sau solicitări de cumpărare; și (f) orice materiale (fie scrise sau vizuale) care se referă direct sau indirect la oricare dintre concurenții Promotorului sau care arată intenția de a promova orice altă marcă decât marca Promotorului.
Cu câte înscrieri pot participa?
11. Limitat la o înscriere pe persoană.
Care este premiul?
12.Vor exista șapte câștigători (unul pentru fiecare țară). Premiul constă într-un acvariu complet echipat, proiectat de o echipă formată din două persoane la Tetra Aquatics Festival, cu o selecție de produse Tetra. În total, fiecare câștigător va primi: – 1 acvariu Tetra Aquarium alb, din linia starter x 80l – 1x dulap suport alb pentru acvariul de 80 l – 1x filtru Tetra EX 500 plus – 1x bec Tetronic LED 380 pentru creștere – câteva hardscape-uri amplasate în acvariu.
13. Nu este disponibilă o alternativă în numerar.
14. Transferul și atribuirea premiilor sunt permise doar Promotorului.
15.Promotorul își rezervă dreptul de a înlocui premiile cu premiii de valoare egală sau mai mare.
Cum este selectat câștigătorul?
16.Echipa de organizare a Festivalului Tetra Aquatics va selecta cele șapte comentarii cele mai inspirate și emoționante care vor fi premiate.
17.Acest concurs va avea loc imediat după încheierea perioadei promoționale.
Cum va fi informat câștigătorul?
18. Câștigătorul va fi informat imediat după concurs de către Promotor prin mesaj privat direct, prin intermediul contului Instagram sau Facebook utilizat pentru a participa la promoție.
19. Câștigătorul trebuie să răspundă la mesaj în termen de 48 de ore de la momentul informării pentru a confirma adresa poștală la care poate fi trimis premiul.
20. Livrarea premiului poate dura până la 60 de zile de la transmiterea adresei poștale.
21. În cazul în care nu se primește niciun răspuns în termen de 48 de ore de la momentul informării, premiul va fi pierdut și poate fi acordat unui alt câștigător selectat aleatoriu din restul înscrierilor eligibile. Și în acest caz, câștigătorul trebuie să răspundă la notificare în termen de 48 de ore de la momentul informării în privința premiului, pentru a revendica premiul. Vor fi aleși 3 câștigători suplimentari, după care premiul nu va mai fi acordat. Premiul nerevendicat nu va fi acordat.
Utilizarea datelor dvs. cu caracter personal pentru această acțiune
22.Promotorul este operatorul de date pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în legătură cu Acțiunea.
23.Promotorul vă va utiliza adresa de e-mail, numele sau alte informații de contact pe care le furnizați pentru Promoție, în scopul și pe durata Promoției. Promotorul va utiliza aceste informații doar pentru a vă contacta în cazul în care veți câștiga.
24. Pentru informații detaliate privind modul în care utilizăm datele cu caracter personal, vă rugăm să consultați politica noastră de confidențialitate https://www.tetra.net/dede/unternehmen/datenschutzerklaerung.
Răspundere
25.Promotorul nu este responsabil pentru înscrieri, mesaje sau mesaje poștale întârziate, pierdute, direcționate greșit, reproduse mecanic, livrate greșit, incomplete, ilizibile sau neinteligibile; conexiuni de rețea indisponibile; transmisii computerizate eșuate, incomplete, distorsionate sau întârziate; eșecuri online; defecțiuni hardware, software sau alte disfuncționalități sau perturbări tehnice; sau orice alte eșecuri de comunicare sau circumstanțe care afectează, perturbă sau corup Promoția în orice mod. 26.Promotorul nu va fi răspunzător pentru eventualele inexactități ale datelor de contact furnizate de Participant, care ar putea avea ca rezultat imposibilitatea Promotorului de a contacta Participantul. 27.Promotorul își rezervă dreptul de a modifica acești termeni și condiții sau de a anula, schimba sau modifica concursul sau premiul din cauza circumstanțelor care nu se află sub controlul său.
28.Promotorul își rezervă dreptul de a descalifica orice participant sau câștigător care, la discreția sa absolută, ar putea discredita Promotorul.
29.Promotorul va descalifica orice înscriere care nu a respectat și/sau încalcă acești termeni și condiții. 30.Prin participarea la Promoție, se consideră că participanții sunt obligați să respecte și au acceptat Termenii și condițiile Instagram sau Facebook, Politica de confidențialitate Instagram sau Facebook și Termenii și condițiile API ale Instagram sau Facebook. Promotorul își rezervă dreptul de a descalifica înscrierile care nu respectă și/sau încalcă acești termeni și condiții.
31.Această promoție nu este în niciun fel sponsorizată, aprobată sau administrată de sau asociată cu Facebook sau Instagram. Trimiteți informațiile dvs. către Promotor și nu către Facebook sau Instagram. Informațiile pe care le furnizați vor fi utilizate numai în conformitate cu acești termeni și condiții. Prin participarea la Promoție, participanții exonerează Facebook și Instagram de orice răspundere care decurge din participarea lor la Promoție sau din executarea acesteia.
32. Decizia Promotorului este definitivă și nu se va purta nicio corespondență în acest sens. 33.Promotorul își rezervă dreptul, la discreția sa absolută, de a modifica sau de a renunța la acești termeni și condiții sau de a suspenda sau de a anula Concursul în orice etapă, în cazul unor circumstanțe neprevăzute sau în afara controlului său (inclusiv practici frauduloase sau înșelătoare suspectate sau reale sau alte încălcări ale acestor termeni și condiții).
34.Pot apărea evenimente care să facă imposibilă Promoția în sine sau acordarea oricărui premiu din motive independente de voința Promotorului și, în consecință, Promotorul poate, la discreția sa absolută, să modifice sau să revizuiască Promoția, iar participantul este de acord că Promotorul nu va fi răspunzător în astfel de cazuri.
35. În cea mai mare măsură permisă de lege, nici Promotorul și nici afiliații, angajații, directorii, agenții, reprezentanții sau subcontractanții săi nu acceptă nicio responsabilitate sau răspundere pentru orice daune, pierderi, vătămări sau dezamăgiri suferite de orice participant la accesarea site-ului web, participarea la Promoție sau acceptarea oricărui premiu. Dovada postării nu constituie dovada primirii. Promotorul nu este responsabil pentru nicio problemă sau disfuncționalitate tehnică a rețelelor sau liniilor telefonice, a sistemelor informatice online, a serverelor sau furnizorilor, a echipamentelor informatice, a software-ului care nu poate fi recepționat din cauza problemelor tehnice sau a congestionării traficului pe internet, a liniilor telefonice sau a oricărui site web, sau pentru orice întârzieri sau eșecuri ale serviciilor poștale sau ale serviciilor de livrare similare sau orice combinație a acestora, inclusiv vătămarea sau deteriorarea computerului sau a telefonului mobil al participantului sau al oricărei alte persoane în legătură cu sau ca urmare a participării la Promoție. Nu este exclusă răspunderea Promotorului pentru declarații false frauduloase, deces sau vătămări corporale rezultate din neglijența Promotorului sau orice altă răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată prin lege. Ce legislație i se aplică acestei acțiuni? 36.Această acțiune este guvernată de legislația din Germania. 37. Decizia juriului este finală. Acest lucru nu este aplicabil aspectelor în legătură cu RGPD.